芦田愛菜さんは、実写ドラマや映画での活躍だけでなく、アニメーション映画や海外映画の日本語吹き替えでも印象的な演技を残してきた俳優です。2010年の『怪盗グルーの月泥棒 3D』で演じたアグネスをはじめ、『海獣の子供』の安海琉花、『かがみの孤城』のオオカミさま、そして細田守監督の『果てしなきスカーレット』の主人公スカーレットまで、担当した役柄は幅広いジャンルに及びます。
2026年11月7日時点で注目したいのは、2025年公開の『果てしなきスカーレット』と、2026年公開の『映画 えんとつ町のプペル ～約束の時計台～』をめぐるキャストの変化です。特に、前作で芦田さんが演じたルビッチ役は続編で別の俳優に引き継がれています。これまでの出演作品、役柄、吹き替え歴、演技力への評価を整理しながら、最新動向まで解説します。
【出演作を総整理】芦田愛菜の声優キャリアはどこから始まった？
芦田愛菜さんの声の仕事を振り返ると、幼少期から海外アニメーションの吹き替えや劇場アニメに参加し、年齢を重ねるにつれて、物語の中心を担う主人公や複雑な内面を持つキャラクターへと役柄を広げてきたことが分かります。
所属事務所ジョビィキッズの公式プロフィールにも、アグネス、アニー、マーナ姫、ラルゴ、安海琉花、ルビッチ、ユイ、オオカミさま、スカーレットなどの出演情報が掲載されています。
特徴的なのは、声優業を専門とする活動だけに限定せず、実写作品で培った表現力をアニメーションや吹き替えに生かしている点です。
大きく分けると、出演歴は次の2つに分類できます。
- 日本のアニメーション作品：キャラクターの感情や成長を声で表現する劇場アニメへの出演。
- 海外作品の日本語吹き替え：海外俳優やアニメーションキャラクターの演技に合わせ、日本語で感情を再構築する仕事。
この2つを区別すると、芦田さんの声優としてのキャリアがより分かりやすくなります。
【アニメ映画編】芦田愛菜の声優代表作と担当キャラクター一覧
アニメーション映画での代表作は、2018年以降に特に充実しています。少女の繊細な心理を表現する作品から、ファンタジーの主人公、復讐に燃える王女まで、作品ごとに異なる演技を見せています。
『マジック・ツリーハウス』（2012年）アニー役芦田さんの初期のアニメーション声優出演作の一つが、2012年公開の『マジック・ツリーハウス』です。
担当したのは主人公の少女アニー。原作は世界的に知られる児童文学シリーズで、兄ジャックと妹アニーが不思議なツリーハウスを通じてさまざまな時代や場所を冒険します。
子どもらしい好奇心や行動力を持つアニーは、当時の芦田さんの年齢や自然な声の印象とも重なる役柄でした。
『ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス』（2012年）マーナ姫役同じ2012年には『映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス』にも参加。担当キャラクターはマーナ姫です。
児童・ファミリー向け作品での出演経験は、幅広い年齢層に向けた声の表現を経験する機会になりました。
『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』（2018年）ラルゴ役2018年の『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』では、ラルゴ役を担当しました。
本作はポケモンと人間が共存するフウラシティを舞台に、それぞれ異なる事情を抱えた登場人物たちの物語を描く作品です。
ラルゴは物語の重要人物である少女。芦田さんは、ポケモンという長く愛されるシリーズの劇場版に参加し、従来のファンだけでなく幅広い観客に声の演技を届けました。
『海獣の子供』（2019年）安海琉花役芦田愛菜さんの声優代表作を語るうえで、外せない作品が『海獣の子供』です。
2019年6月7日公開の本作で、芦田さんは主人公の少女・安海琉花を演じました。
原作は五十嵐大介さんの漫画。ジュゴンに育てられた兄弟、海洋生物、生命の神秘などを題材にした作品で、STUDIO4℃がアニメーション制作を担当しています。
琉花は、思春期特有の葛藤を抱えながら、海や生命の不思議に触れていく14歳の少女です。演じた当時の芦田さんも14歳であり、キャラクターと同世代だったことが大きな特徴でした。
2019年6月3日のシネマトゥデイの単独インタビューでは、芦田さん自身も琉花について、自分の気持ちをうまく表現できない部分に共感したと話しています。
また、実写の芝居とアフレコの違いについて、表情や視線を使えないため、声だけで感情を伝える難しさを感じたことも語っています。
同年5月のワールドプレミア上映会では、渡辺歩監督が芦田さんの演技を高く評価しました。ORICON NEWSの報道では、監督が琉花よりもリアルで瑞々しい表現だったと評したことが伝えられています。
この作品は、芦田さんの声優としての評価を考えるうえで重要な転換点です。
『映画 えんとつ町のプペル』（2020年）ルビッチ役2020年12月25日公開の『映画 えんとつ町のプペル』では、主人公ルビッチを担当しました。
製作総指揮・原作・脚本を西野亮廣さん、監督を廣田裕介さんが務めた長編アニメーションです。
ルビッチは、煙に覆われたえんとつ町で、亡き父が語っていた星の存在を信じ続ける少年です。周囲から嘘つきと扱われても、自分の信じるものを手放さない姿が物語の中心となっています。
芦田さんが演じたのは、好奇心や信念を持ちながら、孤独や不安にも向き合う少年です。少女役とは異なるキャラクターを担当したことも、声の演技の幅を示すポイントになりました。
『岬のマヨイガ』（2021年）ユイ役2021年8月27日公開の『岬のマヨイガ』では、ユイ役を担当しました。
岩手県に伝わる伝説の家「マヨイガ」を題材にした作品で、居場所を失った人々が出会い、新たな共同生活を通じて心を通わせていく物語です。
ユイは、ある事情から家を飛び出してきた17歳の少女。ぶっきらぼうながら、真っすぐな性格を持っています。
公式キャラクター紹介では、芦田さん自身も作品を通して、自分を受け止めてくれる人の存在がもたらす安心感を感じたとコメントしています。
思春期の少女の心の揺れを演じるという点では『海獣の子供』との共通点がありますが、ユイには過去の事情を抱えながら新しい居場所を見つけていくという別の魅力があります。
『かがみの孤城』（2022年）オオカミさま役2022年12月23日公開の『かがみの孤城』では、オオカミさまを演じました。
原作は辻村深月さんの同名小説。学校に居場所を見つけられない中学生たちが、不思議な城に集められ、願いをかなえる鍵を探す物語です。
芦田さんが演じるオオカミさまは、城に集まった7人を導く謎めいた存在です。物語の鍵を握る重要なキャラクターであり、主人公の同年代の少女とは異なる立場から作品を支えています。
監督は原恵一さん。當真あみさん、北村匠海さん、吉柳咲良さん、板垣李光人さん、宮﨑あおいさんなど、実力派の出演者が集まりました。
同作は、芦田さんの声優出演歴の中でも、ミステリアスな人物を演じた代表例として挙げられます。
『果てしなきスカーレット』（2025年）スカーレット役2026年時点で特に注目される芦田さんの声優出演作が、2025年11月21日公開の『果てしなきスカーレット』です。
細田守監督が原作・脚本・監督を務めた長編アニメーションで、芦田さんは主人公の王女スカーレットを演じています。
スカーレットは、父を殺した叔父への復讐に失敗し、死者の国で目を覚ます王女です。復讐を果たすために旅を続ける中で、現代の日本から来た看護師・聖と出会います。聖役は岡田将生さんです。
これまでの芦田さんの役柄と大きく異なるのは、主人公が抱える感情の激しさです。怒り、憎しみ、絶望、葛藤など、複雑な感情を声だけで表現する必要がありました。
2025年11月20日のMANTANWEBのインタビューでは、芦田さんはスカーレットについて、これまで演じた役の中でも特に苦悩が深い人物だったと振り返っています。
また、役作りでは中世の人物について調べ、エリザベス1世やジャンヌ・ダルクに関する本や作品に触れたことも明かしました。
同作は、単に声を当てるだけでなく、人物の歴史的背景や精神的な重みまで理解して演じた作品として、キャリア上の重要な位置を占めています。
【海外作品の吹き替え編】怪盗グルーのアグネスからゴジラまで
芦田愛菜さんの声優歴を理解するには、日本のアニメーション映画だけでなく、海外映画や海外ドラマの日本語吹き替えにも注目する必要があります。
特に『怪盗グルー』シリーズと『ゴジラ』シリーズは、複数作品にわたって同じキャラクターを担当した代表的な仕事です。
『怪盗グルー』シリーズ：アグネス役芦田さんの吹き替え代表作として最も広く知られているのが、アグネス役です。
アグネスは、主人公グルーの娘で、三姉妹の末っ子。ユニコーンが大好きな、無邪気で愛らしい少女です。
芦田さんは次の3作品で同じ役を担当しています。
- 2010年『怪盗グルーの月泥棒 3D』
- 2013年『怪盗グルーのミニオン危機一発』
- 2017年『怪盗グルーのミニオン大脱走』
注目すべきなのは、現実の芦田さん自身が成長していく一方で、アグネスの年齢設定やキャラクターの幼さは大きく変わらないことです。
2017年7月30日のシネマトゥデイの記事では、最初の作品に出演した2010年には6歳だった芦田さんが、2017年には13歳になっていたことが紹介されています。
つまり、実際の年齢が上がっても、アグネスらしい幼い声や無邪気な表現を維持する必要がありました。
シリーズを通じた継続出演は、声の演技における一貫性とキャラクター理解の両方を示す実績です。
『唐山大地震』（日本語吹き替え・2015年）方登役中国映画『唐山大地震』の日本語吹き替えにも参加しています。担当したのは方登の幼少期です。
1976年の唐山大地震を背景に、災害によって引き裂かれた家族の運命を描く作品で、日本語吹き替え版には芦田さんのほか、相武紗季さん、友近さんらも参加しました。
日本国内では松竹の配給・関連情報でも吹き替え版のキャストが紹介されています。
『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』（2015年）赤毛の女の子役2015年公開の『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』では、赤毛の女の子を担当しました。
スヌーピーやチャーリー・ブラウンが登場するピーナッツの世界を描いた作品です。
主要な登場人物の一人である赤毛の女の子を演じた経験も、海外アニメーションの吹き替え歴に含まれます。
『チェスター動物園をつくろう』（2015年）ジューン役映画だけでなく、海外ドラマの吹き替えも経験しています。
イギリスのドラマ『チェスター動物園をつくろう』では、ジューン・モッターズヘッド役を担当しました。WOWOWでは2015年4月に吹き替え版が放送されています。
海外ドラマの人物を日本語で演じる経験は、映像の中の俳優の表情や口の動きに合わせる吹き替えならではの技術を学ぶ機会にもなりました。
『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』（2019年）マディソン役2019年公開のハリウッド映画『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』では、ミリー・ボビー・ブラウンさんが演じるマディソン・ラッセルの日本語吹き替えを担当しました。
マディソンは、物語の中心となる家族の一員で、ゴジラをめぐる事件に深く関わる少女です。
2019年4月の公式発表では、マディソン役に芦田さんが起用されたことが明らかになりました。
実際の俳優の表情や声のトーンを参考にしながら日本語で演じる必要があり、アニメーションとは異なる技術が求められる仕事です。
『ゴジラvsコング』（2021年）マディソン役2021年の『ゴジラvsコング』でも、前作に引き続きマディソン役を担当しました。
2021年4月の映画.comの報道では、芦田さんと田中圭さんが前作から続投することが発表されています。
芦田さんは、演じる際にミリー・ボビー・ブラウンさんの表情や声のトーンをよく観察し、勇敢で冷静なマディソンの雰囲気を意識したとコメントしています。
海外作品の吹き替えでも、単に日本語の台詞を自然に話すのではなく、元の俳優が作り上げた人物像に寄り添う姿勢が見られます。
【出演歴・役柄相関表】芦田愛菜の声優出演作品を年代順に比較
ここまで紹介した出演作を、公開年、作品名、担当キャラクター、出演ジャンルに分けて整理しました。アニメーション映画と海外作品の吹き替えを比較すると、キャリアの広がりが分かります。
| 公開年 | 作品名 | 担当役 | 出演区分 |
|---|---|---|---|
| 2010年 | 怪盗グルーの月泥棒 3D | アグネス | 海外アニメ吹き替え |
| 2012年 | マジック・ツリーハウス | アニー | 劇場アニメ |
| 2012年 | ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス | マーナ姫 | 劇場アニメ |
| 2013年 | 怪盗グルーのミニオン危機一発 | アグネス | 海外アニメ吹き替え |
| 2015年 | 唐山大地震 | 方登（幼少期） | 海外映画吹き替え |
| 2015年 | I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE | 赤毛の女の子 | 海外アニメ吹き替え |
| 2015年 | チェスター動物園をつくろう | ジューン | 海外ドラマ吹き替え |
| 2017年 | 怪盗グルーのミニオン大脱走 | アグネス | 海外アニメ吹き替え |
| 2018年 | 劇場版ポケットモンスター みんなの物語 | ラルゴ | 劇場アニメ |
| 2019年 | 海獣の子供 | 安海琉花 | 劇場アニメ |
| 2019年 | ゴジラ キング・オブ・モンスターズ | マディソン・ラッセル | 海外映画吹き替え |
| 2020年 | 映画 えんとつ町のプペル | ルビッチ | 劇場アニメ |
| 2021年 | 岬のマヨイガ | ユイ | 劇場アニメ |
| 2021年 | ゴジラvsコング | マディソン・ラッセル | 海外映画吹き替え |
| 2022年 | かがみの孤城 | オオカミさま | 劇場アニメ |
| 2025年 | 果てしなきスカーレット | スカーレット | 劇場アニメ |
なお、2013年公開の『パシフィック・リム』では幼少期の森マコ役として出演しています。ただし、こちらは実写映画への出演であり、アニメーションや海外俳優の日本語吹き替えとは区別して考える必要があります。
この一覧から読み取れるのは、芦田さんが同じ役を継続して演じる経験と、作品ごとに異なる人物像を作る経験の両方を積んできたことです。
【2026年最新】芦田愛菜の声優活動と『プペル』続編のキャスト変更
2026年の声優関連動向で、特に押さえておきたいのが『映画 えんとつ町のプペル ～約束の時計台～』です。
2026年3月27日公開の続編ではルビッチ役が交代『映画 えんとつ町のプペル ～約束の時計台～』は、2026年3月27日に公開された前作の続編です。
前作でルビッチを演じたのは芦田愛菜さんでしたが、続編ではオーディションによって新しいキャストが選ばれました。
続編のルビッチ役を担当したのは、俳優の永瀬ゆずなさんです。
2025年4月15日に公開された『えんとつ町のプペル』公式サイトの発表でも、前作では芦田さんがルビッチを担当したことに触れたうえで、新作ではオーディションによって新たなルビッチ役を決定すると説明されています。
つまり、2026年の続編で芦田さんが同じ役を続投したという情報は正確ではありません。前作と続編のキャストを混同しないことが大切です。
2026年の出演作と声優出演作は分けて考える芦田さんは2026年にも映画『ミステリー・アリーナ』に出演しています。担当するのは一子（いちこ）役です。
ただし、こちらは実写映画への出演であり、声優としての出演ではありません。
所属事務所の公式出演情報にも、2026年の映画出演として『ミステリー・アリーナ』が掲載されていますが、声優出演とは区別されています。
そのため、2026年11月7日時点での声優キャリアを整理する際は、2025年の『果てしなきスカーレット』と、2026年の『プペル』続編におけるキャスト交代を中心に見ると、最新状況を正しく理解できます。
『果てしなきスカーレット』は新しい演技領域への挑戦2025年の『果てしなきスカーレット』では、芦田さんは主人公の声だけでなく、エンディングテーマ「果てしなき」も歌唱しています。
東宝MOVIEチャンネルが公開した特別映像でも、スカーレット役を演じる芦田さんが歌う楽曲が使用されました。
声の演技と歌唱を通して、作品の世界観を一貫して表現した点も、この作品の特徴です。
【評判と演技力を検証】芦田愛菜の声が作品に選ばれる理由
芦田愛菜さんの声優としての評価を考える際には、作品の制作陣による評価と、本人が語った収録方法の両方が参考になります。
同世代の少女を演じる自然な表現力『海獣の子供』で芦田さんが演じた琉花は14歳の少女でした。演じた本人も当時14歳だったため、思春期の葛藤や言葉にできない感情を理解しやすい環境にありました。
シネマトゥデイのインタビューでは、芦田さんが琉花の人物像を想像し、監督とのコミュニケーションを通じてキャラクターを作っていった過程が紹介されています。
この仕事の評価を象徴するのが、渡辺歩監督による演技への高い評価です。ORICON NEWSが報じた2019年の発言では、監督は芦田さんの表現について「リアルで瑞々しかった」と評価しました。
同世代の人物を演じる際、年齢に合った自然な感情表現ができることは、芦田さんの強みの一つと考えられます。
キャラクターの内面を読み取る役作り『果てしなきスカーレット』では、これまでの少女役とは異なる、復讐に燃える王女を演じました。
2025年11月20日のMANTANWEBのインタビューによれば、芦田さんはスカーレットの人物像を理解するために、エリザベス1世やジャンヌ・ダルクについて調べたと話しています。
加えて、同作はプレスコアリングという手法を採用しています。これは、先に声を収録し、その音声に合わせてアニメーションを制作する方法です。
一般的なアフレコとは異なり、完成映像に合わせて声を入れるのではなく、声の表現がキャラクターの動きや映像づくりにも影響します。
芦田さんは一人で収録に臨み、叫び声や苦悩を表す声など、普段の演技とは異なる表現にも挑戦しました。
アクションシーンでは実際に身体を動かして収録したことも明かしており、声だけの仕事であっても身体的な表現を取り入れていたことが分かります。
芦田愛菜の声優としての評価ポイントこれまでの出演歴から、芦田さんの声の演技には次のような特徴が見られます。
- 感情の細かな表現：琉花やユイのような思春期の人物が抱える複雑な気持ちを表現できる。
- 役柄に応じた声の変化：少年のルビッチ、謎めいたオオカミさま、復讐に燃えるスカーレットなど、人物ごとに異なる声の表現を追求している。
- 作品理解に基づく役作り：監督との対話や時代背景の調査を通じて、キャラクターの内面を理解している。
- 吹き替えへの適応力：『怪盗グルー』や『ゴジラ』シリーズでは、海外作品の人物像に合わせた日本語表現を行っている。
一方で、声優としての技術を評価するときには、作品の人気と個人の演技力を同一視しないことも大切です。作品全体の評価には脚本、演出、音響、映像など複数の要素が関わります。
芦田さんの場合、監督による具体的な評価や本人の収録に関する発言が残されているため、そうした一次的な制作情報を基に演技の特徴を考えることができます。
芦田愛菜さんの声優出演歴を振り返ると、単に有名作品に参加してきたというだけではなく、役柄の幅と表現方法の変化に大きな特徴があります。
第一に、同世代の少女を演じる自然な表現から、複雑な内面を持つ人物の演技へと幅を広げてきたこと。『海獣の子供』の琉花から『果てしなきスカーレット』の王女まで、人物の背景に応じた演技に挑戦しています。
第二に、アニメーションと海外作品の吹き替えの両方で経験を積んできたこと。『怪盗グルー』シリーズでは同じキャラクターを長期間担当し、『ゴジラ』シリーズでは海外俳優の演技に合わせた吹き替えにも取り組んでいます。
第三に、声優業を実写俳優としての活動と切り離さず、表現の一領域として発展させていること。声だけで人物を表現する経験は、実写作品での役作りにも通じるものがあります。
芦田さんの声優作品を初めて見る人には、まず『海獣の子供』『映画 えんとつ町のプペル』『かがみの孤城』の3作品をおすすめします。それぞれ異なるキャラクター像を楽しめるからです。
さらに演技の変化を確かめたい人には、2025年の『果てしなきスカーレット』が注目作品です。一方、海外作品の吹き替えに関心がある人には、『怪盗グルー』シリーズを公開順に視聴すると、アグネス役の表現の変化を追えます。
【よくある質問】芦田愛菜の声優出演作に関するFAQ
Q1：芦田愛菜の声優としての代表作は何ですか？
『海獣の子供』『映画 えんとつ町のプペル』『岬のマヨイガ』『かがみの孤城』『果てしなきスカーレット』などが代表的な作品です。海外作品では『怪盗グルー』シリーズのアグネス役もよく知られています。
Q2：芦田愛菜は『海獣の子供』で何役を演じましたか？
主人公の安海琉花役です。2019年6月7日に公開された作品で、当時14歳だった芦田さんが同じ14歳の少女を演じました。
Q3：『かがみの孤城』での担当キャラクターは誰ですか？
オオカミさま役です。城に集められた7人の子どもたちを導く、物語の重要なキャラクターを担当しています。
Q4：『怪盗グルー』では何作品でアグネスを演じていますか？
2010年の『怪盗グルーの月泥棒 3D』、2013年の『怪盗グルーのミニオン危機一発』、2017年の『怪盗グルーのミニオン大脱走』の3作品です。
Q5：2026年の『えんとつ町のプペル』続編にも出演していますか？
2026年3月27日公開の『映画 えんとつ町のプペル ～約束の時計台～』では、ルビッチ役は永瀬ゆずなさんに交代しています。前作の芦田愛菜さんは同役を続投していません。
Q6：2026年時点で芦田愛菜の最新の声優出演作は何ですか？
近年の主要な劇場アニメ声優出演作は、2025年11月21日公開の『果てしなきスカーレット』です。2026年公開の『ミステリー・アリーナ』は実写映画への出演であり、声優作品とは異なります。
Q7：芦田愛菜は声優専門の職業として活動していますか？
いいえ。芦田愛菜さんは俳優としての活動を中心に、劇場アニメや海外作品の吹き替えにも参加しています。実写作品と声の演技の両方で表現力を発揮していることが特徴です。
芦田愛菜さんの声優出演歴は、『怪盗グルー』シリーズのアグネス役から始まり、『海獣の子供』『えんとつ町のプペル』『岬のマヨイガ』『かがみの孤城』などの劇場アニメへと広がってきました。
海外作品でも『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』『ゴジラvsコング』のマディソン役を担当し、アニメーションと実写映画の吹き替えの両方で経験を重ねています。
そして2025年の『果てしなきスカーレット』では、復讐に燃える王女という従来とは異なる人物像に挑戦しました。これまでの出演作と比較しても、感情表現の幅を知るうえで重要な作品です。
2026年は『映画 えんとつ町のプペル ～約束の時計台～』でルビッチ役が交代するという新たな展開もありました。今後も実写俳優としての活動とともに、声の演技でどのような役柄に挑戦するのか注目されます。
芦田愛菜さんの声優としての魅力を知るなら、作品名や出演回数だけでなく、それぞれのキャラクターにどのような感情を吹き込んだのかを比較してみることが、最も充実した楽しみ方です。
